Two former Providence employees allege thousands of Oregon workers went unpaid when staffing shortages and patient needs cut their meal breaks short.