In the wake of the Yankees’ 16-1 rout of the Red Sox to clinch the season series on Sunday, Portnoy took to social media to complain about call made in the fifth inning.