After two years with the Orange, the former running back is joining his former coach's staff following a College Football Playoff appearance.