As negotiations between Lebanese and Israeli officials struggle to make progress, civilians in southern Lebanon are paying a heavy price for the ongoing clashes.