Proposal is an attempt to boost Kaja Kallas’s role while recognizing that much of the real power to conduct foreign policy lies with the Commission.