Australia’s landmark under-16s social media ban could be set for another major expansion.