Close friends Dane Sweeny and Tristan Schoolkate continued Australia’s strong start to this year’s US Open, but rain has postponed Alex de Minaur’s match.