The Tony-winning playwright, filmmaker and performer returns to Australia to celebrate Bowie, punk and 25 years of queer classic Hedwig and the Angry Inch.