The row over a green space near Willesden has seen the nursery accused of a "land grab"