The national average price of gas has remained above $4 every day in August for the first time ever, AAA reports