Google's move to rename the lake resembles its renaming of the Gulf of Mexico last year, after Trump signed an executive order to rename it the "Gulf of America."