As the government prepares to review the rates pubs and hotels pay, the deputy leader of Newcastle City Council has said the entire system needs to be changed