Tanner Bibee matched a career high with five walks as the Guardians lost, 6-3, to Toronto, shrinking Cleveland’s AL wild-card lead to a half-game.