Trump shared a graphic linking Amish children, autism and vaccination. Here's what studies found and what experts say.