More than £2,800 has been raised to help a grieving family cover funeral costs after the death of a 29-year-old man, just six months after they lost their mum.