A Henrico nonprofit is helping families find permanent, stable housing as the school year begins.