Aston Villa captain thinks the original comment was taken out of context