Melbourne researchers create 3D models to study treatments for Crohn's and ulcerative colitis.