South Africa’s 33.6% unemployment rate is pushing more people into the informal economy, but rising costs, limited funding and weak infrastructure are making it harder for small businesses to survive and grow.