With families getting back to their back-to-school routines, protecting cell phone devices is critical, especially if they end up in the wrong hands.