A lawsuit has revealed how despite reports, the FBI failed to act on complaints about Jeffrey Epstein.