Masked protesters descended on Portsmouth on Sunday after a mega-dinghy carrying 140 asylum seekers was brought ashore. Residents fear it will happen again