Thousands of pounds have been awarded to a Muswell Hill renter following a tribunal case