Mason McLean died at just three days old after mum Julie Keegan and dad Angus McLean rushed him to A&E