Ndiaye protested remaining detained, stating he wasn’t a flight risk because 'living in Canada is a dream'