Gov. Gavin Newsom’s new carbon market rules threatened climate funding for water, air and transit projects. A last-minute compromise between him and lawmakers provides some funding to narrow that gap.