A non-native insect rarely seen in the UK has been spotted in the New Forest.