Universities in Melbourne are launching start-ups, embracing industry on campus and positive uses of AI as their students integrate with businesses and the community.