The NSW government is considering stronger powers for police grappling with an escalation of gangland violence, as pressure mounts over two mistaken identity killings this week.