Progress toward peace talks and oil tanker traffic through the strategic Strait of Hormuz waterway remain halted.