Iran said Sunday that it struck an unmanned U.S. military boat in the Strait of Hormuz, marking the latest exchange of fire between the countries after a month of relative calm.