A former public service executive says that frustration with return to office isn’t a sign of weak commitment.