The issue of Orange Order marches on the Garvaghy Road is "closed", First Minister for Northern Ireland Michelle O'Neill has said.