The unmanned MMX, set to blast off from Tanegashima Space Center in the coming months, could also lay the groundwork for humans visiting the red planet.