Japanese artist Yayoi Kusama, who splashed her signature polka dots on paintings, sculptures and museum installations around the world, has died aged 97.