The NYC verdict comes as a Massachusetts jury deliberates in Lindsay Clancy’s murder trial