Rahmanullah Lakanwal, accused last year of fatally shooting a National Guard member and severely injuring another, has been refusing to eat for months while in government custody.