Government claimed release of documents on CIA operation would harm US-Canada relations