The decision comes days after the Supreme Court overturned an earlier injunction that had blocked the administration’s efforts.