Marcos will get to pick the next chief justice after Chief Justice Alexander Gesmundo's retirement in November