The van has been selling hot food and drinks from the site for five years but now faces an uncertain future