A business owner described the dramatic moment she saw the pavement had 'erupted and broken, with water gushing everywhere and debris from beneath covering the road'