More dramatic footage from both before and after the fatal shooting of two men was played Tuesday at the B.C. Supreme Court murder trial of Gursimran Sahota and Tanvir Khakh