The Duke and Duchess of Sussex will not be considered 'working members of the royal family' following their surprise decision to move back to the United Kingdom.