Australian pop princess Kylie Minogue is celebrating a new milestone, as one of her hits notches up one billion streams on Spotify.