The LA Clippers have been fined $30m (£22.2m) by the National Basketball Association (NBA) for violating salary rules in order to funnel millions of dollars to star player Kawhi Leonard.