If you are heading out this Labor Day weekend, you are far from alone — and the data shows it is going to be a busy, expensive few days on the road and in the air.