Robert Hlavaty, 51, is accused of attempting to meet up with someone he thought was a 14-year-old girl, records show.