NAIROBI, Kenya, Sep 7— The war in Sudan is facing renewed scrutiny over allegations that the Sudanese Armed Forces (SAF) under General Abdel Fattah al-Burhan developed and deployed chlorine-based weapons,…