The war in Gaza has heightened tensions around games involving Israeli clubs playing in Europe.